Jacqueline Woodson’s lyrical text and Rafael Lopez’s dazzling art reminds us that we all feel like outsiders sometimes–and how brave it is that we go forth anyway.